◄
Hosea 6:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
עַל־
כֵּ֗ן
חָצַ֙בְתִּי֙
בַּנְּבִיאִ֔ים
הֲרַגְתִּ֖ים
בְּאִמְרֵי־
פִ֑י
וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ
אֹ֥ור
יֵצֵֽא׃
Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֗ן חָצַ֙בְתִּי֙ בַּנְּבִיאִ֔ים הֲרַגְתִּ֖ים בְּאִמְרֵי־פִ֑י וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ אֹ֥ור יֵצֵֽא׃
WLC (Consonants Only)
על־כן חצבתי בנביאים הרגתים באמרי־פי ומשפטיך אור יצא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
This is why
I have used the
prophets
to cut them down
;
I have killed
them
with
the words
of My
mouth
.
My judgment
strikes
like lightning
.
New American Standard Bible
Therefore
I have hewn
[them] in pieces
by the prophets;
I have slain
them by the words
of My mouth;
And the judgments
on you are [like] the light
that goes
forth.
King James Bible
Therefore have I hewed
[them] by the prophets;
I have slain
them by the words
of my mouth:
and thy judgments
[are as] the light
[that] goeth forth.
Bible Apps.com