◄
Hosea 8:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֶל־
חִכְּךָ֣
שֹׁפָ֔ר
כַּנֶּ֖שֶׁר
עַל־
בֵּ֣ית
יְהוָ֑ה
יַ֚עַן
עָבְר֣וּ
בְרִיתִ֔י
וְעַל־
תֹּורָתִ֖י
פָּשָֽׁעוּ׃
Westminster Leningrad Codex
אֶל־חִכְּךָ֣ שֹׁפָ֔ר כַּנֶּ֖שֶׁר עַל־בֵּ֣ית יְהוָ֑ה יַ֚עַן עָבְר֣וּ בְרִיתִ֔י וְעַל־תֹּורָתִ֖י פָּשָֽׁעוּ׃
WLC (Consonants Only)
אל־חכך שפר כנשר על־בית יהוה יען עברו בריתי ועל־תורתי פשעו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Put the horn
to
your
mouth
!
One like
an
eagle
comes
against
the house
of the
LORD
,
because
they transgress
My
covenant
and
rebel
against
My
law
.
New American Standard Bible
[Put] the trumpet
to your lips!
Like an eagle
[the enemy comes] against
the house
of the LORD,
Because
they have transgressed
My covenant
And rebelled
against
My law.
King James Bible
[Set] the trumpet
to thy mouth.
[He shall come] as an eagle
against the house
of the LORD,
because they have transgressed
my covenant,
and trespassed
against my law.
Bible Apps.com
