◄
Isaiah 1:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לָמָּה־
לִּ֤י
רֹב־
זִבְחֵיכֶם֙
יֹאמַ֣ר
יְהוָ֔ה
שָׂבַ֛עְתִּי
עֹלֹ֥ות
אֵילִ֖ים
וְחֵ֣לֶב
מְרִיאִ֑ים
וְדַ֨ם
פָּרִ֧ים
וּכְבָשִׂ֛ים
וְעַתּוּדִ֖ים
לֹ֥א
חָפָֽצְתִּי׃
Westminster Leningrad Codex
לָמָּה־לִּ֤י רֹב־זִבְחֵיכֶם֙ יֹאמַ֣ר יְהוָ֔ה שָׂבַ֛עְתִּי עֹלֹ֥ות אֵילִ֖ים וְחֵ֣לֶב מְרִיאִ֑ים וְדַ֨ם פָּרִ֧ים וּכְבָשִׂ֛ים וְעַתּוּדִ֖ים לֹ֥א חָפָֽצְתִּי׃
WLC (Consonants Only)
למה־לי רב־זבחיכם יאמר יהוה שבעתי עלות אילים וחלב מריאים ודם פרים וכבשים ועתודים לא חפצתי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
What
are all
your
sacrifices
to
Me
? ”
asks
the
LORD
.“
I have had enough
of burnt offerings
and rams
and
the fat
of well-fed cattle
;
I have no
desire
for the blood
of bulls
,
lambs
,
or
male goats
.
New American Standard Bible
"What
are your multiplied
sacrifices
to Me?" Says
the LORD.
"I have had
enough
of burnt
offerings
of rams
And the fat
of fed
cattle;
And I take
no
pleasure
in the blood
of bulls,
lambs
or goats.
King James Bible
To what
purpose [is] the multitude
of your sacrifices
unto me? saith
the LORD:
I am full
of the burnt offerings
of rams,
and the fat
of fed beasts;
and I delight
not in the blood
of bullocks,
or of lambs,
or of he goats.
Bible Apps.com