◄
Isaiah 19:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יְהוָ֛ה
מָסַ֥ךְ
בְּקִרְבָּ֖הּ
ר֣וּחַ
עִוְעִ֑ים
וְהִתְע֤וּ
אֶת־
מִצְרַ֙יִם֙
בְּכָֽל־
מַעֲשֵׂ֔הוּ
כְּהִתָּעֹ֥ות
שִׁכֹּ֖ור
בְּקִיאֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֛ה מָסַ֥ךְ בְּקִרְבָּ֖הּ ר֣וּחַ עִוְעִ֑ים וְהִתְע֤וּ אֶת־מִצְרַ֙יִם֙ בְּכָֽל־מַעֲשֵׂ֔הוּ כְּהִתָּעֹ֥ות שִׁכֹּ֖ור בְּקִיאֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
יהוה מסך בקרבה רוח עועים והתעו את־מצרים בכל־מעשהו כהתעות שכור בקיאו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
has mixed
within
her
a spirit
of confusion
.
The leaders have made Egypt
stagger
in
all
she
does
,
as
a drunkard
staggers
in
his
vomit
.
New American Standard Bible
The LORD
has mixed
within
her a spirit
of distortion;
They have led
Egypt
astray
in all
that it does,
As a drunken
man
staggers
in his vomit.
King James Bible
The LORD
hath mingled
a perverse
spirit
in the midst
thereof: and they have caused Egypt
to err
in every work
thereof, as a drunken
[man] staggereth
in his vomit.
Bible Apps.com