◄
Isaiah 24:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
צְוָחָ֥ה
עַל־
הַיַּ֖יִן
בַּֽחוּצֹ֑ות
עָֽרְבָה֙
כָּל־
שִׂמְחָ֔ה
גָּלָ֖ה
מְשֹׂ֥ושׂ
הָאָֽרֶץ׃
Westminster Leningrad Codex
צְוָחָ֥ה עַל־הַיַּ֖יִן בַּֽחוּצֹ֑ות עָֽרְבָה֙ כָּל־שִׂמְחָ֔ה גָּלָ֖ה מְשֹׂ֥ושׂ הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
צוחה על־היין בחוצות ערבה כל־שמחה גלה משוש הארץ׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
In
the
streets
they cry
for
wine
.
All
joy
grows dark
;
earth’s
rejoicing
goes into exile
.
New American Standard Bible
There is an outcry
in the streets
concerning
the wine;
All
joy
turns
to gloom.
The gaiety
of the earth
is banished.
King James Bible
[There is] a crying
for wine
in the streets;
all joy
is darkened,
the mirth
of the land
is gone.
Bible Apps.com
