◄
Isaiah 24:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אָבְלָ֤ה
נָֽבְלָה֙
הָאָ֔רֶץ
אֻמְלְלָ֥ה
נָבְלָ֖ה
תֵּבֵ֑ל
אֻמְלָ֖לוּ
מְרֹ֥ום
עַם־
הָאָֽרֶץ׃
Westminster Leningrad Codex
אָבְלָ֤ה נָֽבְלָה֙ הָאָ֔רֶץ אֻמְלְלָ֥ה נָבְלָ֖ה תֵּבֵ֑ל אֻמְלָ֖לוּ מְרֹ֥ום עַם־הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
אבלה נבלה הארץ אמללה נבלה תבל אמללו מרום עם־הארץ׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
earth
mourns
and withers
;
the world
wastes away
and withers
;
the exalted
people
of the
earth
waste away
.
New American Standard Bible
The earth
mourns
[and] withers,
the world
fades
[and] withers,
the exalted
of the people
of the earth
fade
away.
King James Bible
The earth
mourneth
[and] fadeth away,
the world
languisheth
[and] fadeth away,
the haughty
people
of the earth
do languish.
Bible Apps.com