◄
Isaiah 28:28
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לֶ֣חֶם
יוּדָ֔ק
כִּ֛י
לֹ֥א
לָנֶ֖צַח
אָדֹ֣ושׁ
יְדוּשֶׁ֑נּוּ
וְ֠הָמַם
גִּלְגַּ֧ל
עֶגְלָתֹ֛ו
וּפָרָשָׁ֖יו
לֹֽא־
יְדֻקֶּֽנּוּ׃
Westminster Leningrad Codex
לֶ֣חֶם יוּדָ֔ק כִּ֛י לֹ֥א לָנֶ֖צַח אָדֹ֣ושׁ יְדוּשֶׁ֑נּוּ וְ֠הָמַם גִּלְגַּ֧ל עֶגְלָתֹ֛ו וּפָרָשָׁ֖יו לֹֽא־יְדֻקֶּֽנּוּ׃
WLC (Consonants Only)
לחם יודק כי לא לנצח אדוש ידושנו והמם גלגל עגלתו ופרשיו לא־ידקנו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Bread grain
is crushed
,
but
is not
threshed
endlessly
.
Though
the wheel
of the farmer’s
cart
rumbles
,
his
horses
do not
crush
it
.
New American Standard Bible
[Grain for] bread
is crushed,
Indeed,
he does not continue
to thresh
it forever.
Because the wheel
of [his] cart
and his horses
[eventually] damage
[it], He does not thresh
it longer.
King James Bible
Bread
[corn] is bruised;
because he will not ever
be threshing
it, nor break
[it with] the wheel
of his cart,
nor bruise
it [with] his horsemen.
Bible Apps.com