◄
Isaiah 30:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הַהֹלְכִים֙
לָרֶ֣דֶת
מִצְרַ֔יִם
וּפִ֖י
לֹ֣א
שָׁאָ֑לוּ
לָעֹוז֙
בְּמָעֹ֣וז
פַּרְעֹ֔ה
וְלַחְסֹ֖ות
בְּצֵ֥ל
מִצְרָֽיִם׃
Westminster Leningrad Codex
הַהֹלְכִים֙ לָרֶ֣דֶת מִצְרַ֔יִם וּפִ֖י לֹ֣א שָׁאָ֑לוּ לָעֹוז֙ בְּמָעֹ֣וז פַּרְעֹ֔ה וְלַחְסֹ֖ות בְּצֵ֥ל מִצְרָֽיִם׃
WLC (Consonants Only)
ההלכים לרדת מצרים ופי לא שאלו לעוז במעוז פרעה ולחסות בצל מצרים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They set out
to
go down
to Egypt
without
asking
My
advice
,
in order to
seek shelter
under
Pharaoh’s
protection
and
take refuge
in
Egypt’s
shadow
.
New American Standard Bible
Who proceed
down
to Egypt
Without
consulting
Me, To take
refuge
in the safety
of Pharaoh
And to seek
shelter
in the shadow
of Egypt!
King James Bible
That walk
to go down
into Egypt,
and have not asked
at my mouth;
to strengthen
themselves in the strength
of Pharaoh,
and to trust
in the shadow
of Egypt!
Bible Apps.com
