◄
Isaiah 30:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֥ה
לָכֶ֛ם
מָעֹ֥וז
פַּרְעֹ֖ה
לְבֹ֑שֶׁת
וְהֶחָס֥וּת
בְּצֵל־
מִצְרַ֖יִם
לִכְלִמָּֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֥ה לָכֶ֛ם מָעֹ֥וז פַּרְעֹ֖ה לְבֹ֑שֶׁת וְהֶחָס֥וּת בְּצֵל־מִצְרַ֖יִם לִכְלִמָּֽה׃
WLC (Consonants Only)
והיה לכם מעוז פרעה לבשת והחסות בצל־מצרים לכלמה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
Pharaoh’s
protection
will become
your
shame
,
and
refuge
in
Egypt’s
shadow
your disgrace
.
New American Standard Bible
"Therefore the safety
of Pharaoh
will be your shame
And the shelter
in the shadow
of Egypt,
your humiliation.
King James Bible
Therefore shall the strength
of Pharaoh
be your shame,
and the trust
in the shadow
of Egypt
[your] confusion.
Bible Apps.com