◄
Isaiah 32:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְכֵלַ֖י
כֵּלָ֣יו
רָעִ֑ים
ה֚וּא
זִמֹּ֣ות
יָעָ֔ץ
לְחַבֵּ֤ל
[עֲנָוִים
כ]
(עֲנִיִּים֙
ק)
בְּאִמְרֵי־
שֶׁ֔קֶר
וּבְדַבֵּ֥ר
אֶבְיֹ֖ון
מִשְׁפָּֽט׃
Westminster Leningrad Codex
וְכֵלַ֖י כֵּלָ֣יו רָעִ֑ים ה֚וּא זִמֹּ֣ות יָעָ֔ץ לְחַבֵּ֤ל [עֲנָוִים כ] (עֲנִיִּים֙ ק) בְּאִמְרֵי־שֶׁ֔קֶר וּבְדַבֵּ֥ר אֶבְיֹ֖ון מִשְׁפָּֽט׃
WLC (Consonants Only)
וכלי כליו רעים הוא זמות יעץ לחבל [ענוים כ] (עניים ק) באמרי־שקר ובדבר אביון משפט׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The scoundrel’s
weapons
are destructive
;
he
hatches
plots
to
destroy
the needy
with
lies
,
even
when
the poor
says
what is right
.
New American Standard Bible
As for a rogue,
his weapons
are evil;
He devises
wicked
schemes
To destroy
[the] afflicted
with slander,
Even though [the] needy
one
speaks
what
is right.
King James Bible
The instruments
also of the churl
[are] evil:
he deviseth
wicked devices
to destroy
the poor
with lying
words,
even when the needy
speaketh
right.
Bible Apps.com
