◄
Isaiah 40:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הַפֶּ֙סֶל֙
נָסַ֣ךְ
חָרָ֔שׁ
וְצֹרֵ֖ף
בַּזָּהָ֣ב
יְרַקְּעֶ֑נּוּ
וּרְתֻקֹ֥ות
כֶּ֖סֶף
צֹורֵֽף׃
Westminster Leningrad Codex
הַפֶּ֙סֶל֙ נָסַ֣ךְ חָרָ֔שׁ וְצֹרֵ֖ף בַּזָּהָ֣ב יְרַקְּעֶ֑נּוּ וּרְתֻקֹ֥ות כֶּ֖סֶף צֹורֵֽף׃
WLC (Consonants Only)
הפסל נסך חרש וצרף בזהב ירקענו ורתקות כסף צורף׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
To an
idol
? — something that a smelter
casts
,
and
a metalworker
plates
with
gold
and
makes
silver
welds
for it?
New American Standard Bible
[As for] the idol,
a craftsman
casts
it, A goldsmith
plates
it with gold,
And a silversmith
[fashions] chains
of silver.
King James Bible
The workman
melteth
a graven image,
and the goldsmith
spreadeth
it over with gold,
and casteth
silver
chains.
Bible Apps.com
