◄
Isaiah 40:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
קֹ֣ול
קֹורֵ֔א
בַּמִּדְבָּ֕ר
פַּנּ֖וּ
דֶּ֣רֶךְ
יְהוָ֑ה
יַשְּׁרוּ֙
בָּעֲרָבָ֔ה
מְסִלָּ֖ה
לֵאלֹהֵֽינוּ׃
Westminster Leningrad Codex
קֹ֣ול קֹורֵ֔א בַּמִּדְבָּ֕ר פַּנּ֖וּ דֶּ֣רֶךְ יְהוָ֑ה יַשְּׁרוּ֙ בָּעֲרָבָ֔ה מְסִלָּ֖ה לֵאלֹהֵֽינוּ׃
WLC (Consonants Only)
קול קורא במדבר פנו דרך יהוה ישרו בערבה מסלה לאלהינו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
A voice
of one crying out
:
Prepare
the way
of the
LORD
in
the
wilderness
;
make a straight
highway
for
our
God
in
the
desert
.
New American Standard Bible
A voice
is calling,
"Clear
the way
for the LORD
in the wilderness;
Make
smooth
in the desert
a highway
for our God.
King James Bible
The voice
of him that crieth
in the wilderness,
Prepare
ye the way
of the LORD,
make straight
in the desert
a highway
for our God.
Bible Apps.com