◄
Isaiah 42:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יְהוָה֙
כַּגִּבֹּ֣ור
יֵצֵ֔א
כְּאִ֥ישׁ
מִלְחָמֹ֖ות
יָעִ֣יר
קִנְאָ֑ה
יָרִ֙יעַ֙
אַף־
יַצְרִ֔יחַ
עַל־
אֹיְבָ֖יו
יִתְגַּבָּֽר׃
ס
Westminster Leningrad Codex
יְהוָה֙ כַּגִּבֹּ֣ור יֵצֵ֔א כְּאִ֥ישׁ מִלְחָמֹ֖ות יָעִ֣יר קִנְאָ֑ה יָרִ֙יעַ֙ אַף־יַצְרִ֔יחַ עַל־אֹיְבָ֖יו יִתְגַּבָּֽר׃ ס
WLC (Consonants Only)
יהוה כגבור יצא כאיש מלחמות יעיר קנאה יריע אף־יצריח על־איביו יתגבר׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
advances
like
a
warrior
;
He stirs up
His zeal
like
a soldier
.
He shouts
,
He roars aloud
,
He prevails
over
His
enemies
.
New American Standard Bible
The LORD
will go
forth
like a warrior,
He will arouse
[His] zeal
like a man
of war.
He will utter
a
[-]
shout,
yes,
He
[-]
will
[-]
raise
a
[-]
war
cry.
He will prevail
against
His enemies.
King James Bible
The LORD
shall go forth
as a mighty man,
he shall stir up
jealousy
like a man
of war:
he shall cry,
yea, roar;
he shall prevail
against his enemies.
Bible Apps.com
