◄
Isaiah 42:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הָרִֽאשֹׁנֹ֖ות
הִנֵּה־
בָ֑אוּ
וַֽחֲדָשֹׁות֙
אֲנִ֣י
מַגִּ֔יד
בְּטֶ֥רֶם
תִּצְמַ֖חְנָה
אַשְׁמִ֥יע
אֶתְכֶֽם׃
פ
Westminster Leningrad Codex
הָרִֽאשֹׁנֹ֖ות הִנֵּה־בָ֑אוּ וַֽחֲדָשֹׁות֙ אֲנִ֣י מַגִּ֔יד בְּטֶ֥רֶם תִּצְמַ֖חְנָה אַשְׁמִ֥יע אֶתְכֶֽם׃ פ
WLC (Consonants Only)
הראשנות הנה־באו וחדשות אני מגיד בטרם תצמחנה אשמיע אתכם׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
past
events have indeed
happened
.
Now
I
declare
new
events;
I announce
them to you
before
they occur
.”
New American Standard Bible
"Behold,
the former
things
have come
to pass,
Now I declare
new
things;
Before
they spring
forth
I proclaim
[them] to you."
King James Bible
Behold, the former things
are come to pass,
and new things
do I declare:
before they spring forth
I tell
you of them.
Bible Apps.com