◄
Isaiah 44:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
זֶ֤ה
יֹאמַר֙
לַֽיהוָ֣ה
אָ֔נִי
וְזֶ֖ה
יִקְרָ֣א
בְשֵֽׁם־
יַעֲקֹ֑ב
וְזֶ֗ה
יִכְתֹּ֤ב
יָדֹו֙
לַֽיהוָ֔ה
וּבְשֵׁ֥ם
יִשְׂרָאֵ֖ל
יְכַנֶּֽה׃
פ
Westminster Leningrad Codex
זֶ֤ה יֹאמַר֙ לַֽיהוָ֣ה אָ֔נִי וְזֶ֖ה יִקְרָ֣א בְשֵֽׁם־יַעֲקֹ֑ב וְזֶ֗ה יִכְתֹּ֤ב יָדֹו֙ לַֽיהוָ֔ה וּבְשֵׁ֥ם יִשְׂרָאֵ֖ל יְכַנֶּֽה׃ פ
WLC (Consonants Only)
זה יאמר ליהוה אני וזה יקרא בשם־יעקב וזה יכתב ידו ליהוה ובשם ישראל יכנה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
This
one will say
, ‘
I
am the
LORD
’s
’;
another
will call
himself by
the name
of Jacob
;
still
another
will write
on his
hand
, ‘
The
LORD
’s
,’
and
name
himself by
the name
of Israel
.”
New American Standard Bible
"This
one
will say,
I am the LORD
S;
And that one
will call
on the name
of Jacob;
And another
will write
[on] his hand,
Belonging to the LORD,
And will name
Israel
s
name
with honor.
King James Bible
One shall say,
I [am] the LORD'S;
and another shall call
[himself] by the name
of Jacob;
and another shall subscribe
[with] his hand
unto the LORD,
and surname
[himself] by the name
of Israel.
Bible Apps.com