◄
Isaiah 51:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֲלֹ֤וא
אַתְּ־
הִיא֙
הַמַּחֲרֶ֣בֶת
יָ֔ם
מֵ֖י
תְּהֹ֣ום
רַבָּ֑ה
הַשָּׂ֙מָה֙
מַֽעֲמַקֵּי־
יָ֔ם
דֶּ֖רֶךְ
לַעֲבֹ֥ר
גְּאוּלִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֤וא אַתְּ־הִיא֙ הַמַּחֲרֶ֣בֶת יָ֔ם מֵ֖י תְּהֹ֣ום רַבָּ֑ה הַשָּׂ֙מָה֙ מַֽעֲמַקֵּי־יָ֔ם דֶּ֖רֶךְ לַעֲבֹ֥ר גְּאוּלִֽים׃
WLC (Consonants Only)
הלוא את־היא המחרבת ים מי תהום רבה השמה מעמקי־ים דרך לעבר גאולים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Wasn’t
it
You
who dried up
the sea
,
the waters
of the great
deep
,
who made
the sea-bed
into a road
for the redeemed
to
pass over
?
New American Standard Bible
Was it not You who dried
up the sea,
The waters
of the great
deep;
Who made
the depths
of the sea
a pathway
For the redeemed
to cross
over?
King James Bible
[Art] thou not it which hath dried
the sea,
the waters
of the great
deep;
that hath made
the depths
of the sea
a way
for the ransomed
to pass over?
Bible Apps.com
