◄
Isaiah 51:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בָּנַ֜יִךְ
עֻלְּפ֥וּ
שָׁכְב֛וּ
בְּרֹ֥אשׁ
כָּל־
חוּצֹ֖ות
כְּתֹ֣וא
מִכְמָ֑ר
הַֽמְלֵאִ֥ים
חֲמַת־
יְהוָ֖ה
גַּעֲרַ֥ת
אֱלֹהָֽיִךְ׃
Westminster Leningrad Codex
בָּנַ֜יִךְ עֻלְּפ֥וּ שָׁכְב֛וּ בְּרֹ֥אשׁ כָּל־חוּצֹ֖ות כְּתֹ֣וא מִכְמָ֑ר הַֽמְלֵאִ֥ים חֲמַת־יְהוָ֖ה גַּעֲרַ֥ת אֱלֹהָֽיִךְ׃
WLC (Consonants Only)
בניך עלפו שכבו בראש כל־חוצות כתוא מכמר המלאים חמת־יהוה גערת אלהיך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Your
children
have fainted
;
they lie
at
the head
of every
street
like
an antelope
in a net
.
They
are full of
the
LORD
’s
fury
,
the rebuke
of your
God
.
New American Standard Bible
Your sons
have fainted,
They lie
[helpless] at the head
of every
street,
Like an antelope
in a net,
Full
of the wrath
of the LORD,
The rebuke
of your God.
King James Bible
Thy sons
have fainted,
they lie
at the head
of all the streets,
as a wild bull
in a net:
they are full
of the fury
of the LORD,
the rebuke
of thy God.
Bible Apps.com
