◄
Isaiah 52:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
לֹ֤א
בְחִפָּזֹון֙
תֵּצֵ֔אוּ
וּבִמְנוּסָ֖ה
לֹ֣א
תֵלֵכ֑וּן
כִּֽי־
הֹלֵ֤ךְ
לִפְנֵיכֶם֙
יְהוָ֔ה
וּמְאַסִּפְכֶ֖ם
אֱלֹהֵ֥י
יִשְׂרָאֵֽל׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י לֹ֤א בְחִפָּזֹון֙ תֵּצֵ֔אוּ וּבִמְנוּסָ֖ה לֹ֣א תֵלֵכ֑וּן כִּֽי־הֹלֵ֤ךְ לִפְנֵיכֶם֙ יְהוָ֔ה וּמְאַסִּפְכֶ֖ם אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
WLC (Consonants Only)
כי לא בחפזון תצאו ובמנוסה לא תלכון כי־הלך לפניכם יהוה ומאספכם אלהי ישראל׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
you will not
leave
in
a hurry
,
and
you will not
have to take flight
;
because
the
LORD
is going
before
you
,
and
the God
of Israel
is your
rear guard
.
New American Standard Bible
But you will not go
out in haste,
Nor
will you go
as fugitives;
For the LORD
will go
before
you, And the God
of Israel
[will be] your rear
guard.
King James Bible
For ye shall not go out
with haste,
nor go
by flight:
for the LORD
will go
before
you; and the God
of Israel
[will be] your rereward.
Bible Apps.com
