◄
Isaiah 59:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּלְבַּ֤שׁ
צְדָקָה֙
כַּשִּׁרְיָ֔ן
וְכֹ֥ובַע
יְשׁוּעָ֖ה
בְּרֹאשֹׁ֑ו
וַיִּלְבַּ֞שׁ
בִּגְדֵ֤י
נָקָם֙
תִּלְבֹּ֔שֶׁת
וַיַּ֥עַט
כַּמְעִ֖יל
קִנְאָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּלְבַּ֤שׁ צְדָקָה֙ כַּשִּׁרְיָ֔ן וְכֹ֥ובַע יְשׁוּעָ֖ה בְּרֹאשֹׁ֑ו וַיִּלְבַּ֞שׁ בִּגְדֵ֤י נָקָם֙ תִּלְבֹּ֔שֶׁת וַיַּ֥עַט כַּמְעִ֖יל קִנְאָֽה׃
WLC (Consonants Only)
וילבש צדקה כשרין וכובע ישועה בראשו וילבש בגדי נקם תלבשת ויעט כמעיל קנאה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He put on
righteousness
like
a
breastplate
,
and
a helmet
of salvation
on
His
head
;
He put on
garments
of vengeance
for clothing
,
and
He wrapped
Himself in zeal
as
in a
cloak
.
New American Standard Bible
He put
on righteousness
like a breastplate,
And a helmet
of salvation
on His head;
And He put
on garments
of vengeance
for clothing
And wrapped
Himself with zeal
as a mantle.
King James Bible
For he put on
righteousness
as a breastplate,
and an helmet
of salvation
upon his head;
and he put on
the garments
of vengeance
[for] clothing,
and was clad
with zeal
as a cloke.
Bible Apps.com