◄
Isaiah 59:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּרְא֙
כִּֽי־
אֵ֣ין
אִ֔ישׁ
וַיִּשְׁתֹּומֵ֖ם
כִּ֣י
אֵ֣ין
מַפְגִּ֑יעַ
וַתֹּ֤ושַֽׁע
לֹו֙
זְרֹעֹ֔ו
וְצִדְקָתֹ֖ו
הִ֥יא
סְמָכָֽתְהוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּרְא֙ כִּֽי־אֵ֣ין אִ֔ישׁ וַיִּשְׁתֹּומֵ֖ם כִּ֣י אֵ֣ין מַפְגִּ֑יעַ וַתֹּ֤ושַֽׁע לֹו֙ זְרֹעֹ֔ו וְצִדְקָתֹ֖ו הִ֥יא סְמָכָֽתְהוּ׃
WLC (Consonants Only)
וירא כי־אין איש וישתומם כי אין מפגיע ותושע לו זרעו וצדקתו היא סמכתהו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He saw
that
there was no
man
—
He was amazed
that
there was no
one interceding
;
so
His own
arm
brought salvation
,
and
His own
righteousness
supported
Him
.
New American Standard Bible
And He saw
that there
was no
man,
And was astonished
that there
was no
one
to intercede;
Then His own arm
brought
salvation
to Him, And His righteousness
upheld
Him.
King James Bible
And he saw
that [there was] no man,
and wondered
that [there was] no intercessor:
therefore his arm
brought salvation
unto him; and his righteousness,
it sustained
him.
Bible Apps.com