◄
Isaiah 59:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
דֶּ֤רֶךְ
שָׁלֹום֙
לֹ֣א
יָדָ֔עוּ
וְאֵ֥ין
מִשְׁפָּ֖ט
בְּמַעְגְּלֹותָ֑ם
נְתִיבֹֽותֵיהֶם֙
עִקְּשׁ֣וּ
לָהֶ֔ם
כֹּ֚ל
דֹּרֵ֣ךְ
בָּ֔הּ
לֹ֥א
יָדַ֖ע
שָׁלֹֽום׃
Westminster Leningrad Codex
דֶּ֤רֶךְ שָׁלֹום֙ לֹ֣א יָדָ֔עוּ וְאֵ֥ין מִשְׁפָּ֖ט בְּמַעְגְּלֹותָ֑ם נְתִיבֹֽותֵיהֶם֙ עִקְּשׁ֣וּ לָהֶ֔ם כֹּ֚ל דֹּרֵ֣ךְ בָּ֔הּ לֹ֥א יָדַ֖ע שָׁלֹֽום׃
WLC (Consonants Only)
דרך שלום לא ידעו ואין משפט במעגלותם נתיבותיהם עקשו להם כל דרך בה לא ידע שלום׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They have not
known
the path
of peace
,
and
there is no
justice
in
their
ways
.
They have made their
roads
crooked
;
no one
who walks
on
them
will know
peace
.
New American Standard Bible
They do not know
the way
of peace,
And there
is no
justice
in their tracks;
They have made
their paths
crooked,
Whoever
treads
on them does not know
peace.
King James Bible
The way
of peace
they know
not; and [there is] no judgment
in their goings:
they have made them crooked
paths:
whosoever goeth
therein shall not know
peace.
Bible Apps.com