◄
Isaiah 61:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבָנוּ֙
חָרְבֹ֣ות
עֹולָ֔ם
שֹׁמְמֹ֥ות
רִֽאשֹׁנִ֖ים
יְקֹומֵ֑מוּ
וְחִדְּשׁוּ֙
עָ֣רֵי
חֹ֔רֶב
שֹׁמְמֹ֖ות
דֹּ֥ור
וָדֹֽור׃
Westminster Leningrad Codex
וּבָנוּ֙ חָרְבֹ֣ות עֹולָ֔ם שֹׁמְמֹ֥ות רִֽאשֹׁנִ֖ים יְקֹומֵ֑מוּ וְחִדְּשׁוּ֙ עָ֣רֵי חֹ֔רֶב שֹׁמְמֹ֖ות דֹּ֥ור וָדֹֽור׃
WLC (Consonants Only)
ובנו חרבות עולם שממות ראשנים יקוממו וחדשו ערי חרב שממות דור ודור׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They will rebuild
the ancient
ruins
;
they will restore
the former
devastations
;
they will renew
the ruined
cities
,
the devastations
of many generations
.
New American Standard Bible
Then they will rebuild
the ancient
ruins,
They will raise
up the former
devastations;
And they will repair
the ruined
cities,
The desolations
of many
generations.
King James Bible
And they shall build
the old
wastes,
they shall raise up
the former
desolations,
and they shall repair
the waste
cities,
the desolations
of many
generations.
Bible Apps.com
