◄
Isaiah 62:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לְמַ֤עַן
צִיֹּון֙
לֹ֣א
אֶחֱשֶׁ֔ה
וּלְמַ֥עַן
יְרוּשָׁלִַ֖ם
לֹ֣א
אֶשְׁקֹ֑וט
עַד־
יֵצֵ֤א
כַנֹּ֙גַהּ֙
צִדְקָ֔הּ
וִישׁוּעָתָ֖הּ
כְּלַפִּ֥יד
יִבְעָֽר׃
Westminster Leningrad Codex
לְמַ֤עַן צִיֹּון֙ לֹ֣א אֶחֱשֶׁ֔ה וּלְמַ֥עַן יְרוּשָׁלִַ֖ם לֹ֣א אֶשְׁקֹ֑וט עַד־יֵצֵ֤א כַנֹּ֙גַהּ֙ צִדְקָ֔הּ וִישׁוּעָתָ֖הּ כְּלַפִּ֥יד יִבְעָֽר׃
WLC (Consonants Only)
למען ציון לא אחשה ולמען ירושלם לא אשקוט עד־יצא כנגה צדקה וישועתה כלפיד יבער׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will not
keep silent
because of
Zion
,
and
I will not
keep still
because of
Jerusalem
,
until
her
righteousness
shines
like
a
bright light
and
her
salvation
,
like
a flaming
torch
.
New American Standard Bible
For Zion
s
sake
I will not keep
silent,
And for Jerusalem
s
sake
I will not keep
quiet,
Until
her righteousness
goes
forth
like brightness,
And her salvation
like a torch
that is burning.
King James Bible
For Zion's
sake will I not hold my peace,
and for Jerusalem's
sake I will not rest,
until the righteousness
thereof go forth
as brightness,
and the salvation
thereof as a lamp
[that] burneth.
Bible Apps.com