◄
Isaiah 65:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
נִדְרַ֙שְׁתִּי֙
לְלֹ֣וא
שָׁאָ֔לוּ
נִמְצֵ֖אתִי
לְלֹ֣א
בִקְשֻׁ֑נִי
אָמַ֙רְתִּי֙
הִנֵּ֣נִי
הִנֵּ֔נִי
אֶל־
גֹּ֖וי
לֹֽא־
קֹרָ֥א
בִשְׁמִֽי׃
Westminster Leningrad Codex
נִדְרַ֙שְׁתִּי֙ לְלֹ֣וא שָׁאָ֔לוּ נִמְצֵ֖אתִי לְלֹ֣א בִקְשֻׁ֑נִי אָמַ֙רְתִּי֙ הִנֵּ֣נִי הִנֵּ֔נִי אֶל־גֹּ֖וי לֹֽא־קֹרָ֥א בִשְׁמִֽי׃
WLC (Consonants Only)
נדרשתי ללוא שאלו נמצאתי ללא בקשני אמרתי הנני הנני אל־גוי לא־קרא בשמי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
I was sought
by
those who did not
ask
;
I was found
by
those who did not
seek
Me
.
I said
:
Here
I
am, here
I
am,
to
a nation
that was not
called
by
My
name
.
New American Standard Bible
"I permitted Myself to be sought
by those who did not ask
[for Me]; I permitted Myself to be found
by those who did not seek
Me. I said,
Here
am I, here
am I,
To a nation
which did not call
on My name.
King James Bible
I am sought
of [them that] asked
not
[for me]; I am found
of [them that] sought
me not:
I said,
Behold me, behold me, unto a nation
[that] was not called
by my name.
Bible Apps.com