◄
Isaiah 65:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
פֵּרַ֧שְׂתִּי
יָדַ֛י
כָּל־
הַיֹּ֖ום
אֶל־
עַ֣ם
סֹורֵ֑ר
הַהֹלְכִים֙
הַדֶּ֣רֶךְ
לֹא־
טֹ֔וב
אַחַ֖ר
מַחְשְׁבֹתֵיהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
פֵּרַ֧שְׂתִּי יָדַ֛י כָּל־הַיֹּ֖ום אֶל־עַ֣ם סֹורֵ֑ר הַהֹלְכִים֙ הַדֶּ֣רֶךְ לֹא־טֹ֔וב אַחַ֖ר מַחְשְׁבֹתֵיהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
פרשתי ידי כל־היום אל־עם סורר ההלכים הדרך לא־טוב אחר מחשבתיהם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I spread out
My
hands
all day long
to
a rebellious
people
who walk
in the
wrong
path
,
following
their own
thoughts
.
New American Standard Bible
"I have spread
out My hands
all
day
long to a rebellious
people,
Who walk
[in] the way
which is not good,
following
their own thoughts,
King James Bible
I have spread out
my hands
all the day
unto a rebellious
people,
which walketh
in a way
[that was] not good,
after
their own thoughts;
Bible Apps.com