◄
James 4:5
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἢ
δοκεῖτε
ὅτι
κενῶς
ἡ
γραφὴ
λέγει,
Πρὸς
φθόνον
ἐπιποθεῖ
τὸ
πνεῦμα
ὁ
κατῴκισεν
ἐν
ἡμῖν,
Westcott/Hort with Diacritics
ἢ δοκεῖτε ὅτι κενῶς ἡ γραφὴ λέγει, Πρὸς φθόνον ἐπιποθεῖ τὸ πνεῦμα ὁ κατῴκισεν ἐν ἡμῖν,
Byzantine/Majority Text (2000)
η δοκειτε οτι κενως η γραφη λεγει προς φθονον επιποθει το πνευμα ο κατωκησεν εν ημιν
Greek Orthodox Church
ἢ δοκεῖτε ὅτι κενῶς ἡ γραφὴ λέγει, πρὸς φθόνον ἐπιποθεῖ τὸ Πνεῦμα ὃ κατῴκησεν ἐν ἡμῖν;
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἤ δοκέω ὅτι κενῶς ὁ γραφή λέγω πρός φθόνος ἐπιποθέω ὁ πνεῦμα ὅς κατοικέω ἐν ἡμᾶς
Scrivener's Textus Receptus(1894)
η δοκειτε οτι κενως η γραφη λεγει προς φθονον επιποθει το πνευμα ο κατωκησεν εν ημιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἢ δοκεῖτε ὅτι κενῶς ἡ γραφὴ λέγει Πρὸς φθόνον ἐπιποθεῖ τὸ πνεῦμα ὃ κατῴκησεν ἐν ἡμῖν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Or
do you think
it’s without reason
the
Scripture
says
that
the
Spirit
who
lives
in
us
yearns
jealously
?
New American Standard Bible
Or
do you think
that the Scripture
speaks
to no purpose:
"He jealously
desires
the Spirit
which
He has made to dwell
in us"?
King James Bible
<2228> Do ye think
that
the scripture
saith
in vain,
The spirit
that
dwelleth
in
us
lusteth
to
envy?
Bible Apps.com