◄
Jeremiah 10:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֹ֥וי
לִי֙
עַל־
שִׁבְרִ֔י
נַחְלָ֖ה
מַכָּתִ֑י
וַאֲנִ֣י
אָמַ֔רְתִּי
אַ֛ךְ
זֶ֥ה
חֳלִ֖י
וְאֶשָּׂאֶֽנּוּ׃
Westminster Leningrad Codex
אֹ֥וי לִי֙ עַל־שִׁבְרִ֔י נַחְלָ֖ה מַכָּתִ֑י וַאֲנִ֣י אָמַ֔רְתִּי אַ֛ךְ זֶ֥ה חֳלִ֖י וְאֶשָּׂאֶֽנּוּ׃
WLC (Consonants Only)
אוי לי על־שברי נחלה מכתי ואני אמרתי אך זה חלי ואשאנו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Woe
to
me
because of
my
brokenness
—
I
am severely wounded
!
I
exclaimed
,
“This
is my intense suffering
,
but
I must bear
it
.”
New American Standard Bible
Woe
is me, because
of my injury!
My wound
is incurable.
But I said,
"Truly
this
is a sickness,
And I must bear
it."
King James Bible
Woe
is me for my hurt!
my wound
is grievous:
but I said,
Truly
this [is] a grief,
and I must bear
it.
Bible Apps.com