◄
Jeremiah 22:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעָֽבְרוּ֙
גֹּויִ֣ם
רַבִּ֔ים
עַ֖ל
הָעִ֣יר
הַזֹּ֑את
וְאָֽמְרוּ֙
אִ֣ישׁ
אֶל־
רֵעֵ֔הוּ
עַל־
מֶ֨ה
עָשָׂ֤ה
יְהוָה֙
כָּ֔כָה
לָעִ֥יר
הַגְּדֹולָ֖ה
הַזֹּֽאת׃
Westminster Leningrad Codex
וְעָֽבְרוּ֙ גֹּויִ֣ם רַבִּ֔ים עַ֖ל הָעִ֣יר הַזֹּ֑את וְאָֽמְרוּ֙ אִ֣ישׁ אֶל־רֵעֵ֔הוּ עַל־מֶ֨ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ כָּ֔כָה לָעִ֥יר הַגְּדֹולָ֖ה הַזֹּֽאת׃
WLC (Consonants Only)
ועברו גוים רבים על העיר הזאת ואמרו איש אל־רעהו על־מה עשה יהוה ככה לעיר הגדולה הזאת׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“Many
nations
will pass
by
this
city
and
ask
one
another
,
‘Why
did the
LORD
do
such
a thing to
this
great
city
? ’
New American Standard Bible
"Many
nations
will pass
by this
city;
and they will say
to one
another,
Why
has the LORD
done
thus
to this
great
city?
King James Bible
And many
nations
shall pass
by this city,
and they shall say
every man
to his neighbour,
Wherefore hath the LORD
done
thus unto this great
city?
Bible Apps.com