◄
Jeremiah 25:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְלֹֽא־
שְׁמַעְתֶּ֥ם
אֵלַ֖י
נְאֻם־
יְהוָ֑ה
לְמַ֧עַן
[הִכְעִסוּנִי
כ]
(הַכְעִיסֵ֛נִי
ק)
בְּמַעֲשֵׂ֥ה
יְדֵיכֶ֖ם
לְרַ֥ע
לָכֶֽם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־שְׁמַעְתֶּ֥ם אֵלַ֖י נְאֻם־יְהוָ֑ה לְמַ֧עַן [הִכְעִסוּנִי כ] (הַכְעִיסֵ֛נִי ק) בְּמַעֲשֵׂ֥ה יְדֵיכֶ֖ם לְרַ֥ע לָכֶֽם׃ ס
WLC (Consonants Only)
ולא־שמעתם אלי נאם־יהוה למען [הכעסוני כ] (הכעיסני ק) במעשה ידיכם לרע לכם׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“ ‘But
you would not
obey
Me
’ — this is the
LORD
’s
declaration
— ‘in order that
you might provoke Me
to anger
by
the work
of your
hands
and bring disaster
on
yourselves
.’
New American Standard Bible
"Yet you have not listened
to Me," declares
the LORD,
"in order
that you might provoke
Me
[-]
to
[-]
anger
with the work
of your hands
to your own harm.
King James Bible
Yet ye have not hearkened
unto me, saith
the LORD;
that ye might provoke me to anger
with the works
of your hands
to your own hurt.
Bible Apps.com