◄
Jeremiah 27:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בָּבֶ֥לָה
יוּבָ֖אוּ
וְשָׁ֣מָּה
יִֽהְי֑וּ
עַ֠ד
יֹ֣ום
פָּקְדִ֤י
אֹתָם֙
נְאֻם־
יְהוָ֔ה
וְהַֽעֲלִיתִים֙
וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔ים
אֶל־
הַמָּקֹ֖ום
הַזֶּֽה׃
פ
Westminster Leningrad Codex
בָּבֶ֥לָה יוּבָ֖אוּ וְשָׁ֣מָּה יִֽהְי֑וּ עַ֠ד יֹ֣ום פָּקְדִ֤י אֹתָם֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וְהַֽעֲלִיתִים֙ וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔ים אֶל־הַמָּקֹ֖ום הַזֶּֽה׃ פ
WLC (Consonants Only)
בבלה יובאו ושמה יהיו עד יום פקדי אתם נאם־יהוה והעליתים והשיבתים אל־המקום הזה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
‘They will be brought
to
Babylon
and
will remain
there
until
I
attend
to them
again.’
This is the
LORD
’s
declaration
.
‘Then
I will bring them
up
and
restore
them
to
this
place
.’ ”
New American Standard Bible
They will be carried
to Babylon
and they will be there
until
the day
I visit
them,
declares
the LORD.
Then I will bring
them back
and restore
them to this
place.
"
King James Bible
They shall be carried
to Babylon,
and there shall they be until the day
that I visit
them, saith
the LORD;
then will I bring
them up, and restore
them to this place.
Bible Apps.com
