◄
Jeremiah 4:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הַזְכִּ֣ירוּ
לַגֹּויִ֗ם
הִנֵּה֙
הַשְׁמִ֣יעוּ
עַל־
יְרוּשָׁלִַ֔ם
נֹצְרִ֥ים
בָּאִ֖ים
מֵאֶ֣רֶץ
הַמֶּרְחָ֑ק
וַֽיִּתְּנ֛וּ
עַל־
עָרֵ֥י
יְהוּדָ֖ה
קֹולָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
הַזְכִּ֣ירוּ לַגֹּויִ֗ם הִנֵּה֙ הַשְׁמִ֣יעוּ עַל־יְרוּשָׁלִַ֔ם נֹצְרִ֥ים בָּאִ֖ים מֵאֶ֣רֶץ הַמֶּרְחָ֑ק וַֽיִּתְּנ֛וּ עַל־עָרֵ֥י יְהוּדָ֖ה קֹולָֽם׃
WLC (Consonants Only)
הזכירו לגוים הנה השמיעו על־ירושלם נצרים באים מארץ המרחק ויתנו על־ערי יהודה קולם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Warn
the
nations
:
Look
!
Proclaim
to
Jerusalem
:
Those who besiege
are coming
from
a
distant
land
;
they raise
their
voices
against
the cities
of Judah
.
New American Standard Bible
"Report
[it] to the nations,
now!
Proclaim
over
Jerusalem,
Besiegers
come
from a far
country,
And lift
their voices
against
the cities
of Judah.
King James Bible
Make ye mention
to the nations;
behold, publish
against Jerusalem,
[that] watchers
come
from a far
country,
and give out
their voice
against the cities
of Judah.
Bible Apps.com
