◄
Jeremiah 47:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בָּ֤אָה
קָרְחָה֙
אֶל־
עַזָּ֔ה
נִדְמְתָ֥ה
אַשְׁקְלֹ֖ון
שְׁאֵרִ֣ית
עִמְקָ֑ם
עַד־
מָתַ֖י
תִּתְגֹּודָֽדִי׃
ס
Westminster Leningrad Codex
בָּ֤אָה קָרְחָה֙ אֶל־עַזָּ֔ה נִדְמְתָ֥ה אַשְׁקְלֹ֖ון שְׁאֵרִ֣ית עִמְקָ֑ם עַד־מָתַ֖י תִּתְגֹּודָֽדִי׃ ס
WLC (Consonants Only)
באה קרחה אל־עזה נדמתה אשקלון שארית עמקם עד־מתי תתגודדי׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Baldness
is coming
to
Gaza
.
Ashkelon
will become silent
,
a remnant
of their
valley
.
How long
will you gash
yourself?
New American Standard Bible
"Baldness
has come
upon Gaza;
Ashkelon
has been ruined.
O remnant
of their valley,
How
long
will you gash
yourself?
King James Bible
Baldness
is come
upon Gaza;
Ashkelon
is cut off
[with] the remnant
of their valley:
how long wilt thou cut
thyself?
Bible Apps.com
