◄
Jeremiah 50:43
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שָׁמַ֧ע
מֶֽלֶךְ־
בָּבֶ֛ל
אֶת־
שִׁמְעָ֖ם
וְרָפ֣וּ
יָדָ֑יו
צָרָה֙
הֶחֱזִיקַ֔תְהוּ
חִ֖יל
כַּיֹּולֵדָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
שָׁמַ֧ע מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל אֶת־שִׁמְעָ֖ם וְרָפ֣וּ יָדָ֑יו צָרָה֙ הֶחֱזִיקַ֔תְהוּ חִ֖יל כַּיֹּולֵדָֽה׃
WLC (Consonants Only)
שמע מלך־בבל את־שמעם ורפו ידיו צרה החזיקתהו חיל כיולדה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The king
of Babylon
has heard
reports
about them
,
and
his
hands
fall
helpless.
Distress
has seized
him
—
pain
,
like
a
woman in labor
.
New American Standard Bible
"The king
of Babylon
has heard
the report
about them, And his hands
hang
limp;
Distress
has gripped
him, Agony
like a woman in childbirth.
King James Bible
The king
of Babylon
hath heard
the report
of them, and his hands
waxed feeble:
anguish
took hold
of him, [and] pangs
as of a woman in travail.
Bible Apps.com
