◄
Jeremiah 7:29
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
גָּזִּ֤י
נִזְרֵךְ֙
וְֽהַשְׁלִ֔יכִי
וּשְׂאִ֥י
עַל־
שְׁפָיִ֖ם
קִינָ֑ה
כִּ֚י
מָאַ֣ס
יְהוָ֔ה
וַיִּטֹּ֖שׁ
אֶת־
דֹּ֥ור
עֶבְרָתֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
גָּזִּ֤י נִזְרֵךְ֙ וְֽהַשְׁלִ֔יכִי וּשְׂאִ֥י עַל־שְׁפָיִ֖ם קִינָ֑ה כִּ֚י מָאַ֣ס יְהוָ֔ה וַיִּטֹּ֖שׁ אֶת־דֹּ֥ור עֶבְרָתֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
גזי נזרך והשליכי ושאי על־שפים קינה כי מאס יהוה ויטש את־דור עברתו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Cut off
the hair
of your
sacred vow
and
throw it away
.
Raise up
a dirge
on
the barren heights
,
for
the
LORD
has rejected
and
abandoned
the generation
under His
wrath
.
New American Standard Bible
Cut
off
your hair
and cast
[it]
[-]
away,
And take
up a lamentation
on the bare
heights;
For the LORD
has rejected
and forsaken
The generation
of His wrath.
King James Bible
Cut off
thine hair,
[O Jerusalem], and cast [it] away,
and take up
a lamentation
on high places;
for the LORD
hath rejected
and forsaken
the generation
of his wrath.
Bible Apps.com
