◄
Jeremiah 8:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֵיכָ֤ה
תֹֽאמְרוּ֙
חֲכָמִ֣ים
אֲנַ֔חְנוּ
וְתֹורַ֥ת
יְהוָ֖ה
אִתָּ֑נוּ
אָכֵן֙
הִנֵּ֣ה
לַשֶּׁ֣קֶר
עָשָׂ֔ה
עֵ֖ט
שֶׁ֥קֶר
סֹפְרִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
אֵיכָ֤ה תֹֽאמְרוּ֙ חֲכָמִ֣ים אֲנַ֔חְנוּ וְתֹורַ֥ת יְהוָ֖ה אִתָּ֑נוּ אָכֵן֙ הִנֵּ֣ה לַשֶּׁ֣קֶר עָשָׂ֔ה עֵ֖ט שֶׁ֥קֶר סֹפְרִֽים׃
WLC (Consonants Only)
איכה תאמרו חכמים אנחנו ותורת יהוה אתנו אכן הנה לשקר עשה עט שקר ספרים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“How
can you claim
,
‘We
are wise
;
the law
of the
LORD
is with
us
’?
In fact
,
the lying
pen
of scribes
has produced
falsehood
.
New American Standard Bible
"How
can you say,
We are wise,
And the law
of the LORD
is with us
? But behold,
the lying
pen
of the scribes
Has made
[it] into a lie.
King James Bible
How do ye say,
We [are] wise,
and the law
of the LORD
[is] with us? Lo, certainly
in vain
made
he [it]; the pen
of the scribes
[is] in vain.
Bible Apps.com
