◄
Job 36:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאַ֤ף
הֲסִיתְךָ֨
מִפִּי־
צָ֗ר
רַ֭חַב
לֹא־
מוּצָ֣ק
תַּחְתֶּ֑יהָ
וְנַ֥חַת
לְחָנְךָ֗
מָ֣לֵא
דָֽשֶׁן׃
Westminster Leningrad Codex
וְאַ֤ף הֲסִיתְךָ֨ ׀ מִפִּי־צָ֗ר רַ֭חַב לֹא־מוּצָ֣ק תַּחְתֶּ֑יהָ וְנַ֥חַת לְחָנְךָ֗ מָ֣לֵא דָֽשֶׁן׃
WLC (Consonants Only)
ואף הסיתך ׀ מפי־צר רחב לא־מוצק תחתיה ונחת לחנך מלא דשן׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Indeed
,
He lured
you
from
the jaws
of distress
to a spacious and unconfined
place
.
Your
table
was spread
with choice food
.
New American Standard Bible
"Then indeed,
He enticed
you from the mouth
of distress,
Instead
of it, a broad
place
with no
constraint;
And that which
was set
on your table
was full
of fatness.
King James Bible
Even so would he have removed
thee out of the strait
[into] a broad place,
where
[there is] no straitness;
and that which should be set
on thy table
[should be] full
of fatness.
Bible Apps.com