◄
John 19:30
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὅτε
οὖν
ἔλαβεν
τὸ
ὄξος
ὁ
Ἰησοῦς
εἶπεν·
τετελέσται,
καὶ
κλίνας
τὴν
κεφαλὴν
παρέδωκεν
τὸ
πνεῦμα.
Westcott/Hort with Diacritics
ὅτε οὖν ἔλαβεν τὸ ὄξος [ὁ] Ἰησοῦς εἶπεν· τετελέσται, καὶ κλίνας τὴν κεφαλὴν παρέδωκεν τὸ πνεῦμα.
Byzantine/Majority Text (2000)
οτε ουν ελαβεν το οξος ο ιησους ειπεν τετελεσται και κλινας την κεφαλην παρεδωκεν το πνευμα
Greek Orthodox Church
ὅτε οὖν ἔλαβε τὸ ὄξος ὁ Ἰησοῦς εἶπε· Τετέλεσται, καὶ κλίνας τὴν κεφαλὴν παρέδωκε τὸ πνεῦμα.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅτε οὖν ἔλαβεν τὸ ὄξος εἶπεν· τετέλεσται, καὶ κλίνας τὴν κεφαλὴν παρέδωκεν τὸ πνεῦμα.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οτε ουν ελαβεν το οξος ο ιησους ειπεν τετελεσται και κλινας την κεφαλην παρεδωκεν το πνευμα
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅτε οὖν ἔλαβεν τὸ ὄξος ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Τετέλεσται καὶ κλίνας τὴν κεφαλὴν παρέδωκεν τὸ πνεῦμα
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
Jesus
had received
the
sour wine
,
He said
,
“It is finished
! ”
Then
bowing
His
head
,
He gave up
His
spirit
.
New American Standard Bible
Therefore
when
Jesus
had received
the sour wine,
He said,
"It is finished!"
And He bowed
His head
and gave
up His spirit.
King James Bible
When
Jesus
therefore
had received
the vinegar,
he said,
It is finished:
and
he bowed
his head,
and gave up
the ghost.
Bible Apps.com