◄
John 21:9
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὡς
οὖν
ἀπέβησαν
εἰς
τὴν
γῆν
βλέπουσιν
ἀνθρακιὰν
κειμένην
καὶ
ὀψάριον
ἐπικείμενον
καὶ
ἄρτον.
Westcott/Hort with Diacritics
ὡς οὖν ἀπέβησαν εἰς τὴν γῆν βλέπουσιν ἀνθρακιὰν κειμένην καὶ ὀψάριον ἐπικείμενον καὶ ἄρτον.
Byzantine/Majority Text (2000)
ως ουν απεβησαν εις την γην βλεπουσιν ανθρακιαν κειμενην και οψαριον επικειμενον και αρτον
Greek Orthodox Church
ὡς οὖν ἀπέβησαν εἰς τὴν γῆν, βλέπουσιν ἀνθρακιὰν κειμένην καὶ ὀψάριον ἐπικείμενον καὶ ἄρτον.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὡς οὖν ἀπέβησαν εἰς τὴν γῆν, βλέπουσιν ἀνθρακιὰν κειμένην καὶ ὀψάριον ἐπικείμενον καὶ ἄρτον.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ως ουν απεβησαν εις την γην βλεπουσιν ανθρακιαν κειμενην και οψαριον επικειμενον και αρτον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὡς οὖν ἀπέβησαν εἰς τὴν γῆν βλέπουσιν ἀνθρακιὰν κειμένην καὶ ὀψάριον ἐπικείμενον καὶ ἄρτον
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
they got out
on
land
,
they saw
a charcoal fire
there, with fish
lying
on it, and
bread
.
New American Standard Bible
So
when
they got
out on the land,
they saw
a charcoal fire
[already] laid
and fish
placed
on it, and bread.
King James Bible
As soon
then
as they were come
to
land,
they saw
a fire of coals
there, and
fish
laid
thereon,
and
bread.
Bible Apps.com