◄
John 7:27
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀλλὰ
τοῦτον
οἴδαμεν
πόθεν
ἐστίν·
ὁ
δὲ
χριστὸς
ὅταν
ἔρχηται
οὐδεὶς
γινώσκει
πόθεν
ἐστίν.
Westcott/Hort with Diacritics
ἀλλὰ τοῦτον οἴδαμεν πόθεν ἐστίν· ὁ δὲ χριστὸς ὅταν ἔρχηται οὐδεὶς γινώσκει πόθεν ἐστίν.
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλα τουτον οιδαμεν ποθεν εστιν ο δε χριστος οταν ερχηται ουδεις γινωσκει ποθεν εστιν
Greek Orthodox Church
ἀλλὰ τοῦτον οἴδαμεν πόθεν ἐστίν· ὁ δὲ Χριστὸς ὅταν ἔρχηται, οὐδεὶς γινώσκει πόθεν ἐστίν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀλλὰ τοῦτον οἴδαμεν πόθεν ἐστίν· ὁ δὲ Χριστὸς ὅταν ἔρχηται, οὐδεὶς γινώσκει πόθεν ἐστίν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αλλα τουτον οιδαμεν ποθεν εστιν ο δε χριστος οταν ερχηται ουδεις γινωσκει ποθεν εστιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀλλὰ τοῦτον οἴδαμεν πόθεν ἐστίν· ὁ δὲ Χριστὸς ὅταν ἔρχηται οὐδεὶς γινώσκει πόθεν ἐστίν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
we know
where this
man is
from
.
When
the
Messiah
comes
,
nobody
will know
where He is
from
.”
New American Standard Bible
"However,
we know
where
this man
is from; but whenever
the Christ
may come,
no one
knows
where
He is from."
King James Bible
Howbeit
we know
this man
whence
he is:
but
when
Christ
cometh,
no man
knoweth
whence
he is.
Bible Apps.com