◄
Joshua 7:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּקְרַ֨ע
יְהֹושֻׁ֜עַ
שִׂמְלֹתָ֗יו
וַיִּפֹּל֩
עַל־
פָּנָ֨יו
אַ֜רְצָה
לִפְנֵ֨י
אֲרֹ֤ון
יְהוָה֙
עַד־
הָעֶ֔רֶב
ה֖וּא
וְזִקְנֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֑ל
וַיַּעֲל֥וּ
עָפָ֖ר
עַל־
רֹאשָֽׁם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרַ֨ע יְהֹושֻׁ֜עַ שִׂמְלֹתָ֗יו וַיִּפֹּל֩ עַל־פָּנָ֨יו אַ֜רְצָה לִפְנֵ֨י אֲרֹ֤ון יְהוָה֙ עַד־הָעֶ֔רֶב ה֖וּא וְזִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּעֲל֥וּ עָפָ֖ר עַל־רֹאשָֽׁם׃
WLC (Consonants Only)
ויקרע יהושע שמלתיו ויפל על־פניו ארצה לפני ארון יהוה עד־הערב הוא וזקני ישראל ויעלו עפר על־ראשם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
Joshua
tore
his
clothes
and
fell
before
the ark
of the
LORD
with his
face
to
the ground
until
evening
,
as did the elders
of Israel
;
they all put
dust
on
their
heads
.
New American Standard Bible
Then Joshua
tore
his clothes
and fell
to the earth
on his face
before
the ark
of the LORD
until
the evening,
[both] he and the elders
of Israel;
and they put
dust
on their heads.
King James Bible
And Joshua
rent
his clothes,
and fell
to the earth
upon his face
before
the ark
of the LORD
until the eventide,
he and the elders
of Israel,
and put
dust
upon their heads.
Bible Apps.com