◄
Judges 1:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיְהִ֣י
בְּבֹואָ֗הּ
וַתְּסִיתֵ֙הוּ֙
לִשְׁאֹ֤ול
מֵֽאֵת־
אָבִ֙יהָ֙
הַשָּׂדֶ֔ה
וַתִּצְנַ֖ח
מֵעַ֣ל
הַחֲמֹ֑ור
וַיֹּֽאמֶר־
לָ֥הּ
כָּלֵ֖ב
מַה־
לָּֽךְ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י בְּבֹואָ֗הּ וַתְּסִיתֵ֙הוּ֙ לִשְׁאֹ֤ול מֵֽאֵת־אָבִ֙יהָ֙ הַשָּׂדֶ֔ה וַתִּצְנַ֖ח מֵעַ֣ל הַחֲמֹ֑ור וַיֹּֽאמֶר־לָ֥הּ כָּלֵ֖ב מַה־לָּֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
ויהי בבואה ותסיתהו לשאול מאת־אביה השדה ותצנח מעל החמור ויאמר־לה כלב מה־לך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
she
arrived
,
she persuaded
Othniel
to
ask her
father
for
a
field
.
As
she got off
her
donkey
,
Caleb
asked
her
, “
What
do you
want? ”
New American Standard Bible
Then it came
about when she came
[to him], that she persuaded
him to ask
her father
for a field.
Then she alighted
from her donkey,
and Caleb
said
to her, "What
do you want?"
King James Bible
And it came to pass, when she came
[to him], that she moved
him to ask
of her father
a field:
and she lighted
from off [her] ass;
and Caleb
said
unto her, What wilt thou?
Bible Apps.com
