◄
Judges 1:35
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤ואֶל
הָֽאֱמֹרִי֙
לָשֶׁ֣בֶת
בְּהַר־
חֶ֔רֶס
בְּאַיָּלֹ֖ון
וּבְשַֽׁעַלְבִ֑ים
וַתִּכְבַּד֙
יַ֣ד
בֵּית־
יֹוסֵ֔ף
וַיִּהְי֖וּ
לָמַֽס׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤ואֶל הָֽאֱמֹרִי֙ לָשֶׁ֣בֶת בְּהַר־חֶ֔רֶס בְּאַיָּלֹ֖ון וּבְשַֽׁעַלְבִ֑ים וַתִּכְבַּד֙ יַ֣ד בֵּית־יֹוסֵ֔ף וַיִּהְי֖וּ לָמַֽס׃
WLC (Consonants Only)
ויואל האמרי לשבת בהר־חרס באילון ובשעלבים ותכבד יד בית־יוסף ויהיו למס׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
Amorites
refused to leave
Har-heres
,
Aijalon
,
and
Shaalbim
.
When
the house
of Joseph
got the upper hand
, the Amorites
were made to serve
as
forced labor
.
New American Standard Bible
yet the Amorites
persisted
in living
in Mount
Heres,
in Aijalon
and in Shaalbim;
but when the power
of the house
of Joseph
grew
strong,
they became
forced
labor.
King James Bible
But the Amorites
would
dwell
in mount
Heres
in Aijalon,
and in Shaalbim:
yet the hand
of the house
of Joseph
prevailed,
so that they became tributaries.
Bible Apps.com
