◄
Judges 14:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֣אמֶר
לָהֶ֗ם
מֵהָֽאֹכֵל֙
יָצָ֣א
מַאֲכָ֔ל
וּמֵעַ֖ז
יָצָ֣א
מָתֹ֑וק
וְלֹ֥א
יָכְל֛וּ
לְהַגִּ֥יד
הַחִידָ֖ה
שְׁלֹ֥שֶׁת
יָמִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֗ם מֵהָֽאֹכֵל֙ יָצָ֣א מַאֲכָ֔ל וּמֵעַ֖ז יָצָ֣א מָתֹ֑וק וְלֹ֥א יָכְל֛וּ לְהַגִּ֥יד הַחִידָ֖ה שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִֽים׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר להם מהאכל יצא מאכל ומעז יצא מתוק ולא יכלו להגיד החידה שלשת ימים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
he said
to
them
:
Out of
the
eater
came
something to eat
,
and
out of
the strong
came
something sweet
.
After three
days
,
they were unable
to
explain
the
riddle
.
New American Standard Bible
So he said
to them, "Out of the eater
came
something
to eat,
And out of the strong
came
something
sweet."
But they could
not tell
the riddle
in three
days.
King James Bible
And he said
unto them, Out of the eater
came forth
meat,
and out of the strong
came forth
sweetness.
And they could
not in three
days
expound
the riddle.
Bible Apps.com