◄
Judges 19:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתִּזְנֶ֤ה
עָלָיו֙
פִּֽילַגְשֹׁ֔ו
וַתֵּ֤לֶךְ
מֵֽאִתֹּו֙
אֶל־
בֵּ֣ית
אָבִ֔יהָ
אֶל־
בֵּ֥ית
לֶ֖חֶם
יְהוּדָ֑ה
וַתְּהִי־
שָׁ֕ם
יָמִ֖ים
אַרְבָּעָ֥ה
חֳדָשִֽׁים׃
Westminster Leningrad Codex
וַתִּזְנֶ֤ה עָלָיו֙ פִּֽילַגְשֹׁ֔ו וַתֵּ֤לֶךְ מֵֽאִתֹּו֙ אֶל־בֵּ֣ית אָבִ֔יהָ אֶל־בֵּ֥ית לֶ֖חֶם יְהוּדָ֑ה וַתְּהִי־שָׁ֕ם יָמִ֖ים אַרְבָּעָ֥ה חֳדָשִֽׁים׃
WLC (Consonants Only)
ותזנה עליו פילגשו ותלך מאתו אל־בית אביה אל־בית לחם יהודה ותהי־שם ימים ארבעה חדשים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
she
was unfaithful
to
him
and
left
him
for
her
father’s
house
in
Bethlehem
in Judah
.
She was
there
for a period
of four
months
.
New American Standard Bible
But his concubine
played
the harlot
against
him, and she went
away from him to her father
s
house
in Bethlehem
in Judah,
and was there
for a period
of four
months.
King James Bible
And his concubine
played the whore
against him, and went away
from him unto her father's
house
to Bethlehemjudah,
and was there four
whole months.
Bible Apps.com