◄
Judges 6:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אַל־
נָ֨א
תָמֻ֤שׁ
מִזֶּה֙
עַד־
בֹּאִ֣י
אֵלֶ֔יךָ
וְהֹֽצֵאתִי֙
אֶת־
מִנְחָתִ֔י
וְהִנַּחְתִּ֖י
לְפָנֶ֑יךָ
וַיֹּאמַ֕ר
אָנֹכִ֥י
אֵשֵׁ֖ב
עַ֥ד
שׁוּבֶֽךָ׃
Westminster Leningrad Codex
אַל־נָ֨א תָמֻ֤שׁ מִזֶּה֙ עַד־בֹּאִ֣י אֵלֶ֔יךָ וְהֹֽצֵאתִי֙ אֶת־מִנְחָתִ֔י וְהִנַּחְתִּ֖י לְפָנֶ֑יךָ וַיֹּאמַ֕ר אָנֹכִ֥י אֵשֵׁ֖ב עַ֥ד שׁוּבֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
אל־נא תמש מזה עד־באי אליך והצאתי את־מנחתי והנחתי לפניך ויאמר אנכי אשב עד שובך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Please
do not
leave
this
place until
I
return
to
You
.
Let me bring
my
gift
and
set
it before
You
.”
And
He said
, “
I
will stay
until
you
return
.”
New American Standard Bible
"Please
do not depart
from here,
until
I come
[back] to You, and bring
out my offering
and lay
it before
You." And He said,
"I will remain
until
you return."
King James Bible
Depart
not hence, I pray thee, until I come
unto thee, and bring forth
my present,
and set
[it] before
thee. And he said,
I will tarry
until thou come again.
Bible Apps.com