◄
Leviticus 26:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְנָתַתִּ֤י
שָׁלֹום֙
בָּאָ֔רֶץ
וּשְׁכַבְתֶּ֖ם
וְאֵ֣ין
מַחֲרִ֑יד
וְהִשְׁבַּתִּ֞י
חַיָּ֤ה
רָעָה֙
מִן־
הָאָ֔רֶץ
וְחֶ֖רֶב
לֹא־
תַעֲבֹ֥ר
בְּאַרְצְכֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֤י שָׁלֹום֙ בָּאָ֔רֶץ וּשְׁכַבְתֶּ֖ם וְאֵ֣ין מַחֲרִ֑יד וְהִשְׁבַּתִּ֞י חַיָּ֤ה רָעָה֙ מִן־הָאָ֔רֶץ וְחֶ֖רֶב לֹא־תַעֲבֹ֥ר בְּאַרְצְכֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
ונתתי שלום בארץ ושכבתם ואין מחריד והשבתי חיה רעה מן־הארץ וחרב לא־תעבר בארצכם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will give
peace
to
the
land
,
and
you will lie down
with
nothing
to frighten
you. I will remove
dangerous
animals
from
the
land
,
and
no
sword
will pass
through
your
land
.
New American Standard Bible
I shall also grant
peace
in the land,
so that you may lie
down
with no
one
making [you] tremble.
I shall also eliminate
harmful
beasts
from the land,
and no
sword
will pass
through
your land.
King James Bible
And I will give
peace
in the land,
and ye shall lie down,
and none shall make [you] afraid:
and I will rid
evil
beasts
out of the land,
neither shall the sword
go
through your land.
Bible Apps.com
