◄
Luke 22:4
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἀπελθὼν
συνελάλησεν
τοῖς
ἀρχιερεῦσιν
καὶ
στρατηγοῖς
τὸ
πῶς
αὐτοῖς
παραδῷ
αὐτόν.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀπελθὼν συνελάλησεν τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ στρατηγοῖς τὸ πῶς αὐτοῖς παραδῷ αὐτόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και απελθων συνελαλησεν τοις αρχιερευσιν και στρατηγοις το πως αυτον παραδω αυτοις
Greek Orthodox Church
καὶ ἀπελθὼν συνελάλησε τοῖς ἀρχιερεῦσι καὶ γραμματεῦσι καὶ στρατηγοῖς τὸ πῶς αὐτόν παραδῷ αὐτοῖς.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἀπελθὼν συνελάλησεν τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ στρατηγοῖς τὸ πῶς αὐτοῖς παραδῷ αὐτόν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και απελθων συνελαλησεν τοις αρχιερευσιν και τοις στρατηγοις το πως αυτον παραδω αυτοις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀπελθὼν συνελάλησεν τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ τοῖς στρατηγοῖς τὸ πῶς αὐτόν παραδῷ αὐτοῖς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He went away
and
discussed with
the
chief priests
and
temple police
how
he could hand Him
over
to them
.
New American Standard Bible
And he went away
and discussed
with the chief priests
and officers
how
he might betray
Him to them.
King James Bible
And
he went his way,
and communed with
the chief priests
and
captains,
how
he might betray
him
unto them.
Bible Apps.com