◄
Luke 22:49
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἰδόντες
δὲ
οἱ
περὶ
αὐτὸν
τὸ
ἐσόμενον
εἶπαν·
κύριε,
εἰ
πατάξομεν
ἐν
μαχαίρῃ;
Westcott/Hort with Diacritics
ἰδόντες δὲ οἱ περὶ αὐτὸν τὸ ἐσόμενον εἶπαν· κύριε, εἰ πατάξομεν ἐν μαχαίρῃ;
Byzantine/Majority Text (2000)
ιδοντες δε οι περι αυτον το εσομενον ειπον αυτω κυριε ει παταξομεν εν μαχαιρα
Greek Orthodox Church
ἰδόντες δὲ οἱ περὶ αὐτὸν τὸ ἐσόμενον εἶπον αὐτῷ· Κύριε, εἰ πατάξομεν ἐν μαχαίρᾳ;
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἰδόντες δὲ οἱ περὶ αὐτὸν τὸ ἐσόμενον εἶπαν· κύριε, εἰ πατάξομεν ἐν μαχαίρῃ;
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ιδοντες δε οι περι αυτον το εσομενον ειπον αυτω κυριε ει παταξομεν εν μαχαιρα
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἰδόντες δὲ οἱ περὶ αὐτὸν τὸ ἐσόμενον εἶπον αὐτῷ, Κύριε εἰ πατάξομεν ἐν μαχαίρᾳ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When those
around
Him
saw
what was going to happen
,
they asked
, “
Lord
,
should we strike
with
the sword
? ”
New American Standard Bible
When those
who
were around
Him saw
what was going to happen,
they said,
"Lord,
shall we strike
with the sword?"
King James Bible
When
they which were about
him
saw
what would follow,
they said
unto him,
Lord,
shall we smite
with
the sword?
Bible Apps.com