◄
Luke 5:20
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἰδὼν
τὴν
πίστιν
αὐτῶν
εἶπεν·
ἄνθρωπε,
ἀφέωνται
σοι
αἱ
ἁμαρτίαι
σου.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν· ἄνθρωπε, ἀφέωνται σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ιδων την πιστιν αυτων ειπεν αυτω ανθρωπε αφεωνται σοι αι αμαρτιαι σου
Greek Orthodox Church
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν αὐτῷ· Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν· ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ιδων την πιστιν αυτων ειπεν αυτω ανθρωπε αφεωνται σοι αι αμαρτιαι σου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν αὐτῷ, Ἄνθρωπε ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Seeing
their
faith
He said
,
“Friend
,
your
sins
are forgiven
you
.”
New American Standard Bible
Seeing
their faith,
He said,
"Friend,
your sins
are forgiven
you."
King James Bible
And
when he saw
their
faith,
he said
unto him,
Man,
thy
sins
are forgiven
thee.
Bible Apps.com