◄
Luke 8:20
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀπηγγέλη
δὲ
αὐτῷ
ἡ
μήτηρ
σου
καὶ
οἱ
ἀδελφοί
σου
ἑστήκασιν
ἔξω
ἰδεῖν
θέλοντες
σε.
Westcott/Hort with Diacritics
ἀπηγγέλη δὲ αὐτῷ ἡ μήτηρ σου καὶ οἱ ἀδελφοί σου ἑστήκασιν ἔξω ἰδεῖν θέλοντες σε.
Byzantine/Majority Text (2000)
και απηγγελη αυτω λεγοντων η μητηρ σου και οι αδελφοι σου εστηκασιν εξω ιδειν σε θελοντες
Greek Orthodox Church
καὶ ἀπηγγέλη αὐτῷ λεγόντων· Ἡ μήτηρ σου καὶ οἱ ἀδελφοί σου ἑστήκασιν ἔξω ἰδεῖν σε θέλοντες.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀπηγγέλη δὲ αὐτῷ ὅτι ἡ μήτηρ σου καὶ οἱ ἀδελφοί σου ἑστήκασιν ἔξω ἰδεῖν σε θέλοντες.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και απηγγελη αυτω λεγοντων η μητηρ σου και οι αδελφοι σου εστηκασιν εξω ιδειν σε θελοντες
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀπηγγέλη αὐτῷ λέγοντων, Ἡ μήτηρ σου καὶ οἱ ἀδελφοί σου ἑστήκασιν ἔξω ἰδεῖν σε θέλοντές
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He was told
, “
Your
mother
and
Your
brothers
are standing
outside
,
wanting
to see
You
.”
New American Standard Bible
And it was reported
to Him, "Your mother
and Your brothers
are standing
outside,
wishing
to see
You."
King James Bible
And
it was told
him
[by certain] which said,
Thy
mother
and
thy
brethren
stand
without,
desiring
to see
thee.
Bible Apps.com